My Little Pony: Equestria Girls

Во время обеда в столовой Школы Кантерлота Рэрити замечает в школьной газете фотографии Колоратуры, которая во время занятия йогой неудачно упала ногами вперёд. Сансет Шиммер задумывается о том, что в мире полно таких неловких моментов, и каждая из подруг начинает вспоминать свой «эпик фэйл»:

Твайлайт во время химического опыта в школьной лаборатории случайно произвела взрыв, из-за чего раствор обрызгивает её и Спайка;
Эпплджек и Пинки Пай однажды так увлеклись беседой друг с другом, что забыли про испечённые ими пироги. Пироги сгорели, а дым от них оказался настолько сильным, что сработала пожарная сигнализация, и ороситель облил девочек водой;
Рэйнбоу Дэш, будучи в спортивном магазине, пыталась забить мяч в ворота, но промахнулась и попала в пирамиду из других мячей, над которой мучился продавец, чем сильно его разозлила. К тому же, один из мячей попадает Радуге в лицо;
Флаттершай проводила время с птичками, и те решили сделать ей причёску-«гнездо». Однако она оказалась настолько ужасной, что один из учеников, увидев её, упал со своего скейтборда и врезался в столб;
Рэрити сидела в библиотеке в тот момент, когда напротив неё села Сансет. Они улыбнулись и помахали друг другу, однако Сансет заметила, что в зубах у Рарити застрял кусочек салата. Пытаясь жестами объяснить подруге, в чём дело, Шиммер взяла в зубы лист стоящего рядом растения, однако тем самым и сама оказалась в неловкой ситуации.
После этого Рэрити отшучивается, что с ними ничего подобного не случалось. Девочки встают и уходят, но, не заметив знак «Осторожно, мокрый пол!», поскальзываются и падают друг на друга, после чего весело хохочут.