My Little Pony: Friendship is Magic

   

Доступные озвучки: Карусель, Gala Voices, ПлюсПлюс, оригинал с субтитрами



  [USA] 22 марта 2014

  [RUS] 15 сентября 2015

  Dave Polsky

  [нет]

For Whom the Sweetie Belle Toils (Помощь Крошки Бель)
Крошка Белль решила устроить постановку спектакля: написала сценарий и сшила костюмы. Она просит старшую сестру проверить платья и пришить пуговицы, однако платья оказались ужасными, и Рарити пришлось их переделать. В результате публике наряды пришлись по душе больше, чем сам спектакль. Крошка Белль обвинила Рарити в том, что та специально не дала побыть в центре внимания, и ночью намеренно испортила головной убор, приготовленный Рарити для Сапфир Шорс. Во сне к ней приходит принцесса Луна, которая показывает отрывки из прошлого, которые доказывают, что Рарити желала своей сестре только добра, а также возможное будущее, которое произойдет, если Крошка Белль ничего не исправит. В ужасе малышка просыпается, но слишком поздно: сестра уже отправилась в Кантерлот…



Смотрите также:   Эпизоды 4 сезона   Другие сезоны   Назад к видео   Музыка   Карта сайта